この度の令和6年能登半島地震でお亡くなりになられた方に心からお悔やみを申し上げるとともに、被災された方々に心よりお見舞いを申し上げます。

あんの真田/株式会社真田製あんのある金沢でも震度5強に見舞われ、少なからず破損などの被害がございましたが、昨日までに事務所や倉庫内の復旧が完了し、本日から営業を再開いたしました。
工場設備も一通りの安全確認は致しましたが、念のため、今週末までは試運転を繰り返し行い、安全が確実となった設備から本稼働を行う予定です。

依然、物流への影響も大きいため、通常よりも配送に時間がかかる可能性がございます。ご理解の程お願いいたします。

最後になりましたが、発災当初より、各所から心配の声を多数いただき、ありがとうございました。
社員一同、心より感謝いたしております。
少しでも早く元の状態に戻れるように、そして能登地方の皆様のために微力ながらお力になれるように努めて参ります。
今後ともよろしくお願いいたします。　　

あんの真田/株式会社真田製あん